Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

point cardinal

  • 1 cardinal

    I n m (pl cardinaux)
    rel كاردينال [kaːrdiː'naːl] m
    II (pl cardinaux)
    1 nombre cardinal عدد أصلي [ʔʼa'dad ʔasʼ'lijː] m

    1, 28 sont des nombres cardinaux. — ألعدد 1 و 28 هما عددان أصليان

    2 point cardinal قطب، إتجاه ['qutʼb, ʔitːi׳ӡaːh] m

    Le nord, le sud sont des points cardinaux. — ألشمال والجنوب هما وُجهتان

    * * *
    I n m (pl cardinaux)
    rel كاردينال [kaːrdiː'naːl] m
    II (pl cardinaux)

    Dictionnaire Français-Arabe mini > cardinal

  • 2 point

    I
    [pɔint] n կետ. boiling/freezing point եռման/սառեցման կետ. point of view տեսակետ. (հաշվի միավոր) five point three հինգ ամբողջ երեք տասնորդական. The temperature went up two points Ջերմաստիճանը երկու աստի ճանով բարձրացավ. gain/score a point միավոր շահել. մրզ. number of points միավորների քան ակը. մրզ. You have a point Մեկ միավոր՝ ձեր օգտին. մրզ. (տեղ, վայր) point of departure մեկնա կետ. point of starting մեկնարկի կետ. points of the compass կողմնացույցի կողմերը. cardinal points աշխարհի չորս կողմերը. a turning point շրջադարձային կետ. the highest point in Scotland ամենաբարձր կետը Շոտլանդիայում. at this point այս տեղում. at any point ցանկացած տեղում/վայրում. be on the point of պատրաստվել. (գործ, հարց) in point of fact իրականում. the point in question քննարկվող նյութը. speak to the point խոսել նյութի շուրջը. at all points բոլոր կող մերից/դեպքերում. keep to the point չշեղվել. a point of honour պատվի հարց. the main points գլխավոր կետերը. point by point կետ առ կետ. make one’s point clear իր տեսակետն արտահայտել. in point of ինչ վերաբերում է, նկատմամբ. (սայր, ծայր. բերան) a sharp point սուր ծայր. the point of a needle/ pencil ասեղի/մատիտի ծայրը. at the point of նախօրեին, եզրին, սահմաններում. (էությունը, կարևոր մասը) That’s just the point Գործը/Հարցը հենց դա է. I don’t get the point Չեմ հաս կա նում իմաստը. miss the whole point իմաստը չհասկանալ. The point is that … Հարցն այն է, որ… the point of the joke կատակի միտքը/աղը. one’s strong/week point մեկի ուժեղ/թույլ կողմը. have one’s points արժանիքներ ունենալ. the points երկթ. սլաք, ուղեփոխ սլաք. switch the points over սլաքները փոխել
    II
    [pɔint] v նշել, ցույց տալ, մատնանշել. check- out pointվերահսկիչ/ստուգիչ կետ/կայան.point the way ճանապարհը ցույց տալ. point out smb’s faults մեկի թերությունները նշել. point a moral/a contrast ընդգծել բա րո յա կանությունը/հակադրությունը. (ուղղել) point a gun հրազենն ուղղել. point a telescope հե ռա դի տա կն ուղղել. point one’s finger մատնացույց անել

    English-Armenian dictionary > point

  • 3 cardinale

    1 nombre cardinal عدد أصلي [ʔʼa'dad ʔasʼ'lijː] m

    1, 28 sont des nombres cardinaux. — ألعدد 1 و 28 هما عددان أصليان

    2 point cardinal قطب، إتجاه ['qutʼb, ʔitːi׳ӡaːh] m

    Le nord, le sud sont des points cardinaux. — ألشمال والجنوب هما وُجهتان

    * * *
    1 nombre cardinal عدد أصلي [ʔʼa'dad ʔasʼ'lijː] m

    1, 28 sont des nombres cardinaux. — ألعدد 1 و 28 هما عددان أصليان

    2 point cardinal قطب، إتجاه ['qutʼb, ʔitːi׳ӡaːh] m

    Le nord, le sud sont des points cardinaux. — ألشمال والجنوب هما وُجهتان

    Dictionnaire Français-Arabe mini > cardinale

См. также в других словарях:

  • Point cardinal — Pour les articles homonymes, voir point cardinal (homonymie). En géographie, un point cardinal est l une des quatre principales directions d une boussole sur un plan : nord, est, sud et ouest. Sommaire 1 Rose des vents …   Wikipédia en Français

  • point cardinal — kardinalusis taškas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cardinal point vok. Grundpunkt, m; Kardinalpunkt, m rus. кардинальная точка, f pranc. point cardinal, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Point cardinal (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Point cardinal (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un point cardinal peut… …   Wikipédia en Français

  • point cardinal d’une lentille — kardinalusis lęšio taškas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cardinal point of lens vok. Grundpunkt der Linse, m; Kardinalpunkt der Linse, m rus. кардинальная точка линзы, f pranc. point cardinal d’une lentille, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Point cardinal (optique) — Pour les articles homonymes, voir point cardinal (homonymie). En optique géométrique paraxiale les points cardinaux sont l ensemble de points dont la connaissance permet la détermination complète des propriétés d un système optique. Certains de… …   Wikipédia en Français

  • Est (point cardinal) — Est Pour les articles homonymes, voir Est (homonymie). Est L est est un point cardinal, opposé à l ouest. Il correspond a …   Wikipédia en Français

  • Sud (point cardinal) — Sud Pour les articles homonymes, voir Sud (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Ouest (point cardinal) — Ouest Pour les articles homonymes, voir Ouest (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • cardinal — 1. cardinal, aux [ kardinal, o ] n. m. • v. 1230; chardenal 1172; lat. ecclés. cardinalis, de cardo « gond, pivot », et fig. « principal » 1 ♦ Prélat choisi par le pape pour être membre du Sacré Collège. Réunion des cardinaux. ⇒ conclave.… …   Encyclopédie Universelle

  • point — 1. point [ pwɛ̃ ] n. m. • 1175 « endroit, moment »; lat. punctum « piqûre », de pungere → poindre I ♦ A ♦ Portion de l espace déterminée avec précision. 1 ♦ Endroit, lieu. En divers, en plusieurs points. « il relevait la tête et fixait son regard …   Encyclopédie Universelle

  • Cardinal — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Cardinal », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le nom commun « cardinal » apparaît …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»